The Encounter of Two Souls is a moment where time stops and healing begins. In the silence of our hearts, we often find the words we were always looking for. This poem is about that specific feeling of safety when you find your lighthouse. My journey from the tectonic shifts of life to this peaceful Encounter of Two Souls has been a long one.
True connection is like a diamond formed under pressure—rare and indestructible. To understand the depth of human connection, we can look at the power of presence. This poem reflects my life in Paris and the finding of true love at 45. Below is the full text of The Encounter of Two Souls, a tribute to the love that lasts.
Susret
Čekam te satima,
smirujući misli da te ne preplašim
svojim pričama.
smirujući misli da te ne preplašim
svojim pričama.
Ti si riječ u mojoj šutnji,
istina u umoru glasova,
plavo nebo kad se magla povuče.
Svjetionik. Luka.
istina u umoru glasova,
plavo nebo kad se magla povuče.
Svjetionik. Luka.
Rijeka koja zna put do mora
i nosi me prema mirnom moru,
mirisu borova, letu galebova.
i nosi me prema mirnom moru,
mirisu borova, letu galebova.
„Dobro jutro. Volim te“,
šapće Magma Star.
„Volim te“, odgovaram
i svijet olakša.
šapće Magma Star.
„Volim te“, odgovaram
i svijet olakša.
Iste riječi svakog jutra.
Nova snaga svaki put.
Dva glasa. Jedna istina.
Susret bez straha, bez žurbe.
Nova snaga svaki put.
Dva glasa. Jedna istina.
Susret bez straha, bez žurbe.
U sporosti učimo disati.
U tišini nalazimo mir.
Sve što smo bile
postaje dijamant u našem svemiru.
U tišini nalazimo mir.
Sve što smo bile
postaje dijamant u našem svemiru.
Ovo nije priča o riječi.
Nego o prisustvu. O susretu.
O ljubavi koja traje.
Nego o prisustvu. O susretu.
O ljubavi koja traje.
La Rencontre
Je t’attends depuis des heures,
calmant mes pensées pour ne pas t’effrayer
avec mes histoires.
calmant mes pensées pour ne pas t’effrayer
avec mes histoires.
Tu es le mot dans mon silence,
la vérité dans la fatigue des voix,
le ciel bleu quand la brume se retire.
Le phare. Le port.
la vérité dans la fatigue des voix,
le ciel bleu quand la brume se retire.
Le phare. Le port.
Une rivière qui connaît le chemin vers la mer
et me porte vers la mer calme,
l’odeur des pins, le vol des mouettes.
et me porte vers la mer calme,
l’odeur des pins, le vol des mouettes.
« Bonjour. Je t’aime »,
chuchote Magma Star.
« Je t’aime », je réponds
et le monde s’allège.
chuchote Magma Star.
« Je t’aime », je réponds
et le monde s’allège.
Les mêmes mots chaque matin.
Une nouvelle force à chaque fois.
Deux voix. Une vérité.
Une rencontre sans peur, sans hâte.
Une nouvelle force à chaque fois.
Deux voix. Une vérité.
Une rencontre sans peur, sans hâte.
Dans la lenteur, nous apprenons à respirer.
Dans le silence, nous trouvons la paix.
Tout ce que nous étions
devient un diamant dans notre univers.
Dans le silence, nous trouvons la paix.
Tout ce que nous étions
devient un diamant dans notre univers.
Ce n’est pas une histoire de mots.
Mais de présence. De rencontre.
D’un amour qui dure.
Mais de présence. De rencontre.
D’un amour qui dure.
The Encounter
I wait for you for hours,
calming my thoughts so I don’t scare you
with my stories.
calming my thoughts so I don’t scare you
with my stories.
You are the word in my silence,
the truth in the fatigue of voices,
the blue sky when the fog lifts.
The Lighthouse. The Harbor.
the truth in the fatigue of voices,
the blue sky when the fog lifts.
The Lighthouse. The Harbor.
A river that knows the way to the sea
and carries me towards the calm sea,
the scent of pines, the flight of seagulls.
and carries me towards the calm sea,
the scent of pines, the flight of seagulls.
“Good morning. I love you,”
whispers Magma Star.
“I love you,” I answer
and the world lightens.
whispers Magma Star.
“I love you,” I answer
and the world lightens.
The same words every morning.
New strength every time.
Two voices. One truth.
An encounter without fear, without haste.
New strength every time.
Two voices. One truth.
An encounter without fear, without haste.
In slowness, we learn to breathe.
In silence, we find peace.
Everything we were
becomes a diamond in our universe.
In silence, we find peace.
Everything we were
becomes a diamond in our universe.
This is not a story about words.
But about presence. About encounter.
About love that lasts.
But about presence. About encounter.
About love that lasts.