The sapphire blue depth begins with the science of corundum. Sapphire is a precious variety of the mineral corundum, which is an aluminum oxide. While pure corundum is colorless, trace elements or “impurities” like iron and titanium create its iconic royal blue hue. It belongs to the trigonal crystal system and holds a hardness of 9 on the Mohs scale. This makes it the second hardest natural mineral, surpassed only by the diamond. Understanding sapphire blue depth means realizing that character is formed by these very “impurities” and tectonic pressures. True beauty is the result of what a mineral has endured.
Practicing sapphire blue depth helps you maintain a “cool head” during major life transitions. Moving from the safety of home to university, and later to the frozen laboratories of Canada, required a constant state of crystallization. For example, an engineer must analyze why a sample broke instead of crying over it. By embracing sapphire blue depth, you turn coldness into strength and ambition into a polished gem. This is a key lesson in my Geology of the Soul philosophy. It is about building resilience through every sleepless night and every difficult exam.
Finally, finding your sapphire blue depth allows you to emerge from the darkness into the light of peace. Whether you are facing a medical diagnosis or a painful divorce, life can feel like diving into a dark, heavy ocean. But it is precisely in that depth that we find the strength to push off the bottom. Now, living in France at the age of 62, I have found my Malachite Peace. The September sun in Versailles reflects the wisdom of a polished sapphire. Please explore my work to find your own internal balance. Remember, you are a gemstone in the making. The sapphire blue depth within you is a glow that no one can ever extinguish
Sapphire Blue Depth: Emerging from the Darkness into Versailles Light
When we talk about sapphire in mineralogy, we often focus on its color. But as an engineer, I know that its beauty is not in what it is, but in what it had to go through to become what you see. Sapphire is corundum, an aluminum oxide that is essentially colorless and ordinary. Only when “impurities” of iron and titanium mix into its perfect crystal lattice does it gain that deep, royal blue color. My profession has taught me that these “impurities” are actually what give us character. My “blue depth” was not created in peace; it is the result of tectonic shifts in my life, from student days to cold Canadian laboratories.
Crystallization of Ambition: From the Student Record to Canadian Ice. For me, sapphire is not just a gemstone; it is a symbol of my great transitions. I remember the first one, perhaps the hardest: leaving the safety of high school for a big city to attend university. It was the first major pressure change. As a student of mining and geology, without parents to watch my back, my life was like a raw mineral in the depths of the earth. I had to rely on my own will to become their pride. Every exam, every sleepless night over maps and a microscope was a new phase of crystallization.
Then followed an even bigger leap – Canada. Moving to that vast, cold country was like diving into a dark, icy ocean. Getting a job as a graduate geological engineer in Vancouver was a dream come true, but also the beginning of new pressure. In those mining laboratories, surrounded by colleagues who viewed geology only through profit, I sought meaning. That “blue depth” of Canada taught me a cool head. It taught me that an engineer must not cry over a broken sample, but must analyze why the break occurred. That period of my life was a solid, opaque sapphire – strong, but still closed in its coldness.
September Sedimentation: The Scent of a New Beginning. September has always been my month. It is the time when the summer heat recedes, leaving behind that specific, golden-blue scent. It is the scent of new notebooks, the start of the school year, and hope. In that transition from summer to autumn, I see a mirror image of my transition from Canadian ice to European peace, to my Versailles.
In Paris, at the age of 45, I found the kind of love geology doesn’t teach – the kind that doesn’t press, but liberates. The September sun in France has the color of a sapphire that has been exposed to light: it is deep, wise, and calming. It is a moment of a “cool head,” but incredibly deep emotion. Only then, in the peace of Versailles, did I realize that all those years of struggle were actually the sedimentation of strength. My soul no longer had to fight sub-zero temperatures; it could finally bloom in its Malachite Peace silence.
Standard 9 out of 10: An Engineer in the Kitchen and in the Firm. On the Mohs scale of hardness, sapphire carries the number nine. Only the diamond is ahead of it. That number “9 out of 10” has become my life motto, my unconscious curse, and my greatest pride. I don’t know how to do things halfway. When I wash dishes in my kitchen, I do it with the same engineering meticulousness with which I analyzed minerals in Vancouver. When I talk to fellow geologists, my expertise must be as sharp as a sapphire blade.
Being “9 out of 10” means being almost unbreakable. It means surviving a breast cancer diagnosis, going through a divorce that tears the ground from under your feet, and standing on your own feet again. But that one percent missing to reach a ten – that is my fragility. That is the place where Magma Star, the poet, lives. If I were a pure ten, I would be perfect and cold. This way, with that one part subject to the “scratches” of emotions, I remain human. In that small gap between engineering hardness and poetic pain, my art is born.
A Message for Chipped Souls: How to Breathe Again. Many women write to me, saying they feel “chipped” after heavy life blows. Divorce, illness, loss – these are processes that crush us. But remember geology: the most beautiful crystals are formed where the earth has suffered the most.
My message to you is simple, but it requires all your strength: You must swim to the surface. Remember that feeling when you dive deep. The water is heavy, dark, and presses against your chest. Your lungs burn, and every instinct tells you it’s the end. But precisely at that moment, when you think you no longer have an atom of strength, you push off from the bottom. That final swim toward the surface, that desperate movement of arms toward the light – that is the moment when your sapphire color is born.
Do not be afraid of the cracks on your surface. Through those cracks, your inner magma comes out and turns into crystals. My battle with illness was my deepest dive. I thought I wouldn’t have breath for the return. But I emerged. And every time I breathe this Parisian air, I remember that this breath was earned through struggle. Give your best. Wash dishes, write poems, lead firms, survive – but always, absolutely always, swim toward the surface. There, a light awaits you that turns your “blue depth” into a glow that no one can extinguish. You are not just rolling stones; you are gemstones in the making.
You are not just rolling stones; you are gemstones in the making.
Always, absolutely always, swim toward the surface.
The light is waiting for you.
Always, absolutely always, swim toward the surface.
The light is waiting for you.
Profondeur Bleue : Émerger des ténèbres saphir vers la lumière de Versailles
Quand nous parlons du saphir en minéralogie, nous nous concentrons souvent sur sa couleur. Mais en tant qu’ingénieure, je sais que sa beauté ne réside pas dans ce qu’il est, mais dans ce qu’il a dû traverser pour devenir ce que vous voyez. Le saphir est un corindon, un oxyde d’aluminium qui est à la base incolore et ordinaire. Ce n’est que lorsque des « impuretés » de fer et de titane se mélangent à son réseau cristallin parfait qu’il acquiert cette couleur bleu royal profonde. Ma profession m’a appris que ces « impuretés » sont en réalité ce qui nous donne du caractère. Ma « profondeur bleue » n’est pas née dans la paix ; elle est le résultat des mouvements tectoniques de ma vie, de mes jours d’étudiante aux froids laboratoires canadiens.
Cristallisation de l’ambition : Du livret scolaire aux glaces canadiennes. Pour moi, le saphir n’est pas seulement une pierre précieuse ; c’est le symbole de mes grandes transitions. Je me souviens de la première, peut-être la plus difficile : quitter la sécurité du lycée pour une grande ville afin d’aller à l’université. C’était le premier grand changement de pression. En tant qu’étudiante en mines et géologie, sans parents pour assurer mes arrières, ma vie était comme un minéral brut dans les profondeurs de la terre. Je devais compter sur ma propre volonté pour devenir leur fierté. Chaque examen, chaque nuit blanche sur les cartes et le microscope était une nouvelle phase de cristallisation.
Puis suivit un bond encore plus grand – le Canada. S’installer dans ce vaste pays froid était comme plonger dans un océan sombre et glacé. Obtenir un poste d’ingénieure géologue diplômée à Vancouver était un rêve devenu réalité, mais aussi le début d’une nouvelle pression. Dans ces laboratoires miniers, entourée de collègues qui ne voyaient la géologie qu’à travers le profit, je cherchais un sens. Cette « profondeur bleue » du Canada m’a appris à garder la tête froide. Elle m’a appris qu’un ingénieur ne doit pas pleurer sur un échantillon brisé, mais doit analyser pourquoi la rupture s’est produite. Cette période de ma vie était un saphir solide et opaque – fort, mais encore enfermé dans sa froideur.
Sédimentation de septembre : Le parfum d’un nouveau départ. Septembre a toujours été mon mois. C’est le moment où la chaleur de l’été s’estompe, laissant derrière elle ce parfum spécifique, bleu et doré. C’est le parfum des nouveaux cahiers, de la rentrée scolaire et de l’espoir. Dans cette transition de l’été à l’automne, je vois une image miroir de mon passage des glaces canadiennes à la paix européenne, à mon Versailles.
À Paris, à 45 ans, j’ai trouvé le genre d’amour que la géologie n’enseigne pas – celui qui ne presse pas, mais libère. Le soleil de septembre en France a la couleur d’un saphir exposé à la lumière : il est profond, sage et apaisant. C’est un moment de « tête froide », mais d’une émotion incroyablement profonde. Ce n’est qu’alors, dans la paix de Versailles, que j’ai réalisé que toutes ces années de lutte étaient en fait une sédimentation de force. Mon âme n’avait plus à combattre des températures sous zéro ; elle pouvait enfin s’épanouir dans son silence de Paix Malachite.
Standard 9 sur 10 : Une ingénieure dans la cuisine et dans l’entreprise. Sur l’échelle de dureté de Mohs, le saphir porte le numéro neuf. Seul le diamant le précède. Ce chiffre « 9 sur 10 » est devenu ma devise de vie, ma malédiction inconsciente et ma plus grande fierté. Je ne sais pas faire les choses à moitié. Quand je fais la vaisselle dans ma cuisine, je le fais avec la même minutie d’ingénieure avec laquelle j’analysais les minéraux à Vancouver. Quand je parle à des collègues géologues, mon expertise doit être aussi tranchante qu’une lame de saphir.
Être « 9 sur 10 » signifie être presque incassable. Cela signifie survivre à un diagnostic de cancer du sein, traverser un divorce qui vous arrache le sol sous les pieds, et se remettre debout. Mais ce pour cent manquant pour atteindre le dix – c’est ma fragilité. C’est là que vit Magma Star, la poétesse. Si j’étais un dix pur, je serais parfaite et froide. Ainsi, avec cette part sujette aux « égratignures » des émotions, je reste humaine. Dans ce petit intervalle entre la dureté de l’ingénieur et la douleur poétique naît mon art.
Un message pour les âmes ébréchées : Comment respirer à nouveau. Beaucoup de femmes m’écrivent, disant qu’elles se sentent « ébréchées » après de lourds coups de la vie. Divorce, maladie, perte – ce sont des processus qui nous broient. Mais souvenez-vous de la géologie : les plus beaux cristaux se forment là où la terre a le plus souffert.
Mon message pour vous est simple, mais il exige toute votre force : Vous devez remonter à la surface. Souvenez-vous de cette sensation quand vous plongez profondément. L’eau est lourde, sombre et presse votre poitrine. Vos poumons brûlent, et chaque instinct vous dit que c’est la fin. Mais précisément à ce moment-là, quand vous pensez ne plus avoir un atome de force, vous vous repoussez du fond. Cette dernière nage vers la surface, ce mouvement désespéré des bras vers la lumière – c’est le moment où naît votre couleur saphir.
N’ayez pas peur des fissures sur votre surface. À travers ces fissures, votre magma intérieur sort et se transforme en cristaux. Ma lutte contre la maladie a été ma plongée la plus profonde. Je pensais que je n’aurais pas de souffle pour le retour. Mais j’ai émergé. Et chaque fois que je respire cet air parisien, je me souviens que ce souffle a été gagné par la lutte. Donnez le meilleur de vous-mêmes. Faites la vaisselle, écrivez des poèmes, dirigez des entreprises, survivez – mais toujours, absolument toujours, nagez vers la surface. Là, une lumière vous attend qui transforme votre « profondeur bleue » en un éclat que personne ne peut éteindre. Vous n’êtes pas seulement des pierres qui roulent ; vous êtes des joyaux en devenir.
Vous n’êtes pas seulement des pierres qui roulent ; vous êtes des joyaux en devenir.
Toujours, absolument toujours, nagez vers la surface.
La lumière vous attend.
Toujours, absolument toujours, nagez vers la surface.
La lumière vous attend.
Plava dubina: Izronjavanje iz safirne tame u svjetlost Versaillesa
Kada u mineralogiji govorimo o safiru, često se fokusiramo na njegovu boju. Ali kao inženjerka, ja znam da njegova ljepota nije u onome što on jest, već u onome što je morao proći da bi postao to što vidite. Safir je korund, aluminijev oksid koji je u svojoj osnovi bezbojan i običan. Tek kada se u njegovu savršenu kristalnu rešetku umiješaju “nečistoće” željeza i titana, on dobiva tu duboku, kraljevski plavu boju. Moja profesija me naučila da su te “nečistoće” zapravo ono što nam daje karakter. Moja “plava dubina” nije nastala u miru; ona je rezultat tektonskih pomaka u mom životu, od studentskih dana do hladnih kanadskih laboratorija.
Kristalizacija ambicije: Od indeksa do kanadskog leda. Safir za mene nije samo dragi kamen; on je simbol mojih velikih prijelaza. Sjećam se onog prvog, možda i najtežeg: odlaska iz sigurnosti srednje škole u veliki grad na fakultet. Bila je to prva velika promjena pritiska. Kao studentica rudarstva i geologije, bez roditelja koji bi mi čuvali leđa, moj je život bio poput sirovog minerala u dubini zemlje. Morala sam se osloniti na vlastitu volju da bih postala njihov ponos. Svaki ispit, svaka neprospavana noć nad kartama i mikroskopom bila je nova faza kristalizacija.
Zatim je uslijedio još veći skok – Kanada. Prelazak u tu ogromnu, hladnu zemlju bio je poput uranjanja u tamni, ledeni ocean. Dobivanje posla diplomiranog inženjera geologije u Vancouveru bilo je ostvarenje sna, ali i početak novog pritiska. U tim rudarskim laboratorijima, okružena kolegama koji su geologiju gledali samo kroz profit, ja sam tražila smisao. Ta “plava dubina” Kanade naučila me hladnoj glavi. Naučila me da inženjer ne smije plakati nad polomljenim uzorkom, već mora analizirati zašto je do loma došlo. Taj period mog života bio je čvrst, neprozirni safir – snažan, ali još uvijek zatvoren u svojoj hladnoći.
Rujanska sedimentacija: Miris novog početka. Rujan je oduvijek bio moj mjesec. To je vrijeme kada se ljetna vrelina povlači, ostavljajući za sobom onaj specifičan, zlatno-plavi miris. To je miris novih bilježnica, početka školske godine i nade. U tom prijelazu iz ljeta u jesen vidim zrcalnu sliku svog prelaska iz kanadskog leda u evropski mir, u moj Versailles.
U Parizu sam, u 45. godini, pronašla onu vrstu ljubavi o kojoj geologija ne uči – onu koja ne pritišće, već oslobađa. Rujansko sunce u Francuskoj ima boju safira koji je bio izložen svjetlosti: duboko je, mudro i smirujuće. To je trenutak “hladne glave”, ali nevjerojatno duboke emocije. Tek tada, u miru Versaillesa, shvatila sam da su sve one godine borbe bile zapravo taloženje snage. Moja duša se više nije morala boriti s temperaturama ispod nule; mogla je napokon procvjetati u svojoj Malachite Peace tišini.
Standard 9 od 10: Inženjerka u kuhinji i u firmi. Na Mohsovoj ljestvici tvrdoće, safir nosi broj devet. Samo je dijamant ispred njega. Ta brojka “9 od 10” postala je moj životni moto, moja nesvjesna kletva i moj najveći ponos. Ja ne znam raditi stvari napola. Kada perem suđe u svojoj kuhinji, to radim s onom istom inženjerskom pedantnošću kojom sam analizirala minerale u Vancouveru. Kada razgovaram s kolegama geolozima, moja stručnost mora biti oštra poput safirne oštrice.
Biti “9 od 10” znači biti gotovo nesalomljiva. To znači preživjeti dijagnozu raka dojke, proći kroz razvod koji ti čupa tlo pod nogama, i ponovno stati na svoje noge. Ali onaj jedan postotak koji nedostaje do desetke – to je moja krhkost. To je ono mjesto gdje živi Magma Star, pjesnikinja. Da sam čista desetka, bila bih savršena i hladna. Ovako, s onim jednim dijelom koji je podložan “ogrebotinama” emocija, ja ostajem čovjek. U tom malom procjepu između inženjerske čvrstoće i pjesničke boli rađa se moja umjetnost.
Poruka za okrhnute duše: Kako ponovno udahnuti. Mnoge žene mi pišu, govoreći kako se osjećaju “okrhnuto” nakon teških životnih udaraca. Razvod, bolest, gubitak – to su procesi koji nas drobe. Ali sjetite se geologije: najljepši kristali nastaju tamo gdje je zemlja najviše patila.
Moja poruka vama je jednostavna, ali zahtijeva svu vašu snagu: Morate isplivati. Sjetite se onog osjećaja kada ronite duboko. Voda je teška, tamna i pritišće vam prsa. Pluća vam gore, a svaki instinkt vam govori da je kraj. Ali upravo u tom trenutku, kada mislite da više nemate ni atom snage, vi se odgurnete od dna. To zadnje plivanje prema površini, taj očajnički pokret rukama prema svjetlu – to je trenutak kada se rađa vaša safirna boja.
Nemojte se bojati pukotina na svojoj površini. Kroz te pukotine izlazi vaša unutarnja magma i pretvara se u kristale. Moja borba s bolešću bila je moje najdublje ronjenje. Mislila sam da neću imati zraka za povratak. Ali izronila sam. I svaki put kad udahnem ovaj pariški zrak, sjetim se da je taj udah zarađen borbom. Dajte sve od sebe. Perite suđe, pišite pjesme, vodite firme, preživljavajte – ali uvijek, baš uvijek, plivajte prema površini. Tamo vas čeka svjetlo koje vašu “plavu dubinu” pretvara u sjaj koji nitko ne može ugasiti. Vi niste samo kamenje koje se kotrlja; vi ste dragulji u nastajanju.
Vi niste samo kamenje koje se kotrlja; vi ste dragulji u nastajanju.
Uvijek, baš uvijek, plivajte prema površini.
Svjetlo vas čeka.
Uvijek, baš uvijek, plivajte prema površini.
Svjetlo vas čeka.
— 285 —