The Angel with the Right Glasses: Welcome to the second chapter of my digital memoir. Today, I explore a profound shift in my life’s vision. Many people see the world through a blurred lens of doubt. However, I have learned that clarity is a conscious choice. I found The Angel with the Right Glasses at a vital moment. I needed a new perspective for my future. This happened after I left my engineering career in the diamond mines of Canada. I moved to the luminous atmosphere of France. There, I finally saw my path clearly. This vision is more than just physical sight. Instead, it is a profound internal architecture for a seeking soul.

Finding Clarity Through Internal Vision

Every clear moment helps us understand our unique history. For a long time, I struggled to see the beauty in my own evolution. I focused only on the erosion of my old life. But then, I realized a great truth. Some encounters are written in the ancient stones of our destiny. This clarity leads toward a stable, Malachite peace. For instance, when we change our perspective, the shadows of yesterday turn into the light of today. Understanding the wisdom of The Angel with the Right Glasses changed everything for me. Now, my truth lives in a sharp and loving focus. We move from the blur of uncertainty to the radiant light of truth.

Within these radiant intervals, the spirit finally finds its original rhythm. The modern world is often a chaotic place. It is filled with noise and confusion. Consequently, we need the right “glasses” to see the beauty that remains. My books, such as “Tectonics of the Heart,” are a testament to this search for clarity. I believe that every soul has a radiant strength. It is waiting for us to uncover it. By embracing this new way of seeing, we reclaim our enduring power. I invite you to read my verses today. Let them inspire you to find your own guardian of truth. Thank you for joining me in this excavation of the soul with Magma Star.

Anđeo sa pravim naočalama

✦
Kada se život zamagli, on se pojavi.
Ne sa krilima, nego sa jasnim pogledom.
Pojavi se da bi me naučio vidjeti ono
što je cijelo vrijeme stajalo ispred mene.
Dugo sam gledala kroz stakla tuđih strahova,
kroz mutne prozore prošlosti koja me boljela.
Ali on je donio prave naočale,
one kroz koje istina sija bez sjena.
Sada vidim da moji ožiljci nisu rane,
nego tektonske linije moje snage.
Sada vidim da je svaki moj pad
bio samo korak prema svjetlosti koju sada živim.
— 2 —

L’ange aux bonnes lunettes

✦
Quand la vie se brouille, il apparaît.
Non pas avec des ailes, mais avec un regard clair.
Il est apparu pour m’apprendre à voir ce qui
se tenait devant moi depuis tout ce temps.
J’ai longtemps regardé à travers les verres des peurs des autres,
à travers les fenêtres troubles d’un passé qui me faisait mal.
Mais il a apporté les bonnes lunettes,
celles à travers lesquelles la vérité brille sans ombres.
Maintenant je vois que mes cicatrices ne sont pas des blessures,
mais les lignes tectoniques de ma force.
Chaque chute était un pas vers la lumière.
— 2 —

The Angel with the Right Glasses

✦
When life blurs, he appears.
Not with wings, but with a clear gaze.
He appeared to teach me to see what
had been standing in front of me all along.
For a long time I looked through the lenses of others’ fears,
through the foggy windows of a past that hurt me.
But he brought the right glasses,
the ones through which truth shines without shadows.
Now I see that my scars are not wounds,
but the tectonic lines of my strength.
Every fall was a step towards the light.
— 2 —
Scroll to Top