Time stands still when we love deeply. The world around us simply disappears. Love is the only power that can lift us above the clouds. It opens endless horizons for the soul. As a Soul Geologist, I believe in these eternal moments. We are not bound by minutes or hours. We are bound by the heart.
Vrijeme staje kada volimo
Jeste li ikada osjetili da vam je vrijeme stalo kada ugledate nekoga ili nešto što volite? Ja sam osoba kojoj se to događa često. Puno puta, kad se vratim u stvarnost i pogledam na sat, shvatim da sam satima bila prepuštena svojoj ljubavi. Takvih je trenutaka mnogo u danu, i ništa me ne boli; jednostavno, zbog ljubavi koju sam osjećala i davala u tim trenucima, ispunila sam se ljubavlju natrag. Meni je tako savršeno. Vrijeme mi ne leti, kako mnogi kažu, dapače, leti, ali na najslađi mogući način.
Volim letjeti ovim svijetom na krilima ljubavi. Na krilima ljubavi uzdižem se visoko iznad oblaka i nema tog vjetra ni kiše koja me može zaustaviti u tom letu. Najljepše vrijeme provedeno s mojom ljubavi je ono kada se i Zemlja i vrijeme zaustave. To je ljubav gdje se poljupci stapaju u jedan, gdje koraci idu istim tempom i gdje ne osjećam težinu tijela. Uzletim u visine kao ptica. Čak me ni magnetska sila ne zadržava na zemlji; i ona me je pustila da me promatra sretnu, jer u tom letu bez težine, spoznajem da je ljubav jedina sila koja me doista podiže iznad svega, otvarajući mi beskrajne horizonte.
Le temps s’arrête quand nous aimons
Avez-vous déjà eu l’impression que le temps s’arrêtait lorsque vous voyez quelqu’un ou quelque chose que vous aimez ? Je suis une personne à qui cela arrive souvent. De nombreuses fois, lorsque je reviens à la réalité et que je regarde l’horloge, je réalise que j’ai passé des heures immergée dans mon amour. Il y a beaucoup de ces moments au cours de la journée, et rien ne me fait mal ; simplement, grâce à l’amour que j’ai ressenti et donné dans ces instants, je me suis remplie d’amour en retour. Pour moi, c’est parfait. Le temps ne s’envole pas, comme beaucoup le disent ; au contraire, il s’envole, mais de la manière la plus douce possible.
J’aime voler à travers ce monde sur les ailes de l’amour. Sur les ailes de l’amour, je m’élève haut au-dessus des nuages, et aucun vent ni aucune pluie ne peuvent m’arrêter dans ce vol. Le plus beau temps passé avec mon amour est celui où la Terre et le temps s’arrêtent. C’est un amour où les baisers se fondent en un seul, où les pas suivent le même rythme et où je ne sens pas le poids de mon corps. Je m’envole vers les hauteurs comme un oiseau. Même la force magnétique ne me retient pas au sol ; elle aussi m’a laissé partir pour me regarder heureuse, car dans ce vol sans poids, je réalise que l’amour est la seule force qui m’élève véritablement au-dessus de tout, m’ouvrant des horizons infinis.
Time Stands Still When We Love
Have you ever felt that time stood still when you saw someone or something you love? I am a person to whom this often happens. Many times, when I return to reality and look at the clock, I realize I’ve spent hours immersed in my love. There are many such moments throughout the day, and nothing hurts me; simply, because of the love I felt and gave in those moments, I was filled with love in return. For me, it’s perfect. Time doesn’t fly for me, as many say; on the contrary, it flies, but in the sweetest possible way.
I love flying through this world on the wings of love. On the wings of love, I ascend high above the clouds, and there is no wind or rain that can stop me in that flight. The most beautiful time spent with my love is when both the Earth and time stand still. It is a love where kisses merge into one, where steps move at the same pace, and where I feel no bodily weight. I soar to the heights like a bird. Even magnetic force does not hold me to the ground; it too let me go to watch me happy, for in that weightless flight, I realize that love is the only force that truly lifts me above everything, opening infinite horizons to me.