Notre matinée a commencé dans le sanctuaire tranquille de la piscine, nageant et absorbant le soleil qui dore lentement notre peau. Notamment, j’ai observé les nouveaux invités arriver et repartir, car leurs séjours sont généralement réduits à quelques jours pressés. Par conséquent, j’ai ressenti une immense gratitude pour notre lente abondance. Précisément, nous avons le sédiment précieux de trois semaines pour respirer avec ce climat méditerranéen. C’est pourquoi nous ne ressentons aucun besoin frénétique de précipiter nos journées. Quand le soleil a enfin adouci son emprise vers 18h00, nous nous sommes dirigés vers le port historique de Saint-Tropez. En effet, ce court trajet de 15 minutes nous a menés directement à un espace magnifique où nous cultivons notre Équilibre d’Azur quotidien.

Précisément, Saint-Tropez est aujourd’hui une grande scène de luxe sans précédent, remplie de voitures chères et de yachts géants. Notamment, les restaurants du front de mer présentent des prix vertigineux, et les vitrines des boutiques étincellent de bijoux valant des milliers d’euros. En effet, rien ici ne semble créé pour le monde ordinaire. Mais sous ce sédiment brillant de prestige, j’ai ressenti une trace complètement différente. Spécifiquement, c’est la présence invisible de Brigitte Bardot. Pour moi, elle reste éternellement jeune, belle et parée d’un large sourire radieux. Elle a choisi ce petit village de pêcheurs, l’a rendu célèbre et lui est restée fidèle. Par conséquent, son esprit coule encore parmi les mâts, offrant un sentiment d’Équilibre d’Azur au port animé.

De plus, j’ai observé les gens sur la riva comme un conservateur dans une galerie de la nature humaine. Précisément, j’ai vu des couples aisés se promener fièrement avec des chiens miniatures en laisse. Pendant ce temps, des familles ordinaires flânaient, absorbant des yeux un mythe qu’elles ne peuvent s’offrir. Notamment, entre elles, de grandes jeunes femmes vêtues d’un lin blanc impeccable glissaient comme d’élégantes apparitions. Heureusement, les jeunes marins sur les ponts des yachts de la régate m’ont apporté le plus grand sentiment d’Équilibre d’Azur. En effet, ces athlètes semblaient si sains, joyeux et magnifiquement normaux dans leur joie sincère. Ils ne miment pas le prestige ; ils vivent simplement la mer.

Sur le chemin du retour, alors que le crépuscule s’installait sur les collines, nous sommes passés devant une grande plantation de palmiers cultivés pour la vente. Précisément, ces jeunes arbres se dressaient en rangées ordonnées, attendant d’être transplantés dans le jardin de luxe de quelqu’un d’autre. Par conséquent, j’ai pensé à la façon dont nous, les humains, transplantons aussi nos vies à la recherche du bon sol. Brigitte a trouvé son socle ici, dans le sable de Saint-Tropez. En conclusion, j’ai trouvé mon propre sol en cette douce soirée, sirotant mon vin sur le front de mer. En effet, mon Équilibre d’Azur interne est poli et parfaitement aligné ce soir alors que la lumière s’estompe lentement.

Naše je jutro započelo u tihom utočištu bazena, plivajući i upijajući sunce koje polako pozlaćuje našu kožu. Značajno je da sam promatrala nove goste kako neprestano dolaze i odlaze, jer su njihovi boravci obično svedeni na nekoliko užurbanih dana. Slijedom toga, osjetila sam neizmjernu zahvalnost za našu sporu raskoš. Točnije, imamo luksuzni sediment od tri tjedna za disanje s ovim mediteranskim podnebljem. Stoga ne osjećamo nikakvu paničnu potrebu da žurimo sa svojim danima. Kada je sunce u predvečerje, oko osamnaest sati, konačno omekšalo svoj vreli stisak, krenuli smo prema povijesnoj luci Saint-Tropeza. Doista, ova kratka vožnja od 15 minuta dovela nas je izravno do veličanstvenog prostora gdje njegujemo svoju svakodnevnu Azurnu ravnotežu.

Točnije, Saint-Tropez je danas velika pozornica neviđenog luksuza, ispunjena skupim automobilima i golemim jahtama. Značajno je da restorani na rivi imaju vrtoglave cijene, a izlozi butika svjetlucaju nakitom vrijednim tisuće eura. Doista, ništa ovdje ne djeluje stvoreno za običan, svakodnevni svijet. No, ispod tog sjajnog sedimenta prestiža, osjetila sam sasvim drugačiji trag. Točnije, to je nevidljiva prisutnost Brigitte Bardot. Za mene, ona ostaje vječno mlada, prelijepa i širokog, blistavog osmijeha. Odabrala je ovo malo ribarsko mjesto, proslavila ga i ostala mu vjerna. Slijedom toga, njezin duh i danas struji među jarbolima, donoseći osjećaj Azurne ravnoteže užurbanoj luci.

Nadalje, promatrala sam ljude na rivi poput kustosa u galeriji ljudske prirode. Točnije, vidjela sam imućne parove kako ponosno šeću s minijaturnim, dotjeranim psima na tankim povodcima. U međuvremenu, obične obitelji s djecom šetale su uokolo, upijajući očima mit koji si ne mogu priuštiti. Značajno je da su između njih, poput bijelih utvara, prolazile visoke mlade žene odjevene u besprijekoran bijeli lan. Srećom, mladi jedriličari na palubama regatnih jahti donijeli su mi najveći osjećaj Azurne ravnoteže. Doista, ovi su sportaši djelovali tako zdravo, veselo i predivno normalno u svojoj iskrenoj radosti. Oni ne glume prestiž; oni jednostavno žive more.

Na povratku kući, dok se sumrak spuštao nad brežuljke, prošli smo pored velike plantaže palmi koje se uzgajaju za prodaju. Točnije, ova mlada stabla stajala su u urednim redovima, čekajući da budu presađena u tuđi luksuzni vrt. Slijedom toga, razmišljala sam o tome kako i mi ljudi presađujemo svoje živote tražeći pravo tlo. Brigitte je pronašla svoj temelj ovdje, u pijesku Saint-Tropeza. Naposljetku, pronašla sam svoje vlastito tlo u ovoj tihoj večeri, pijuckajući vino na rivi. Doista, moja unutrašnja Azurna ravnoteža večeras je stabilna, polirana i savršeno usklađena dok svjetlost polako nestaje.